#include  
void RemplirTableau(void) ; 
void AfficherTableau(void) ; 
 int T[50][50];  /* tableau donné     */ 
 int L, C;   /* dimensions           */ 
main() 
{ 
 /* Déclarations */ 
  long SOM;   /* somme des éléments - type long   */ 

 /* Saisie des données */ 
  printf("Nombre de lignes   (max.50) : "); 
  scanf("%d", &L ); 
  printf("Nombre de colonnes (max.50) : "); 
  scanf("%d", &C ); 
 RemplirTableau() ; 
 AfficherTableau() ; 
  /* Calcul de la somme  */
for (SOM=0, I=0; I<L; I++) 
      for (J=0; J<C; J++) 
          SOM += T[I][J]; 
  /* Edition du résultat */ 
  printf("Somme des éléments : %ld\n", SOM); 
  return 0; 
} 
void RemplirTableau(void) 
{ 
 int i,j ; 
  for (i=0; i<L; i++) 
    for (j=0; j<C; j++) 
         { 
           printf("Elément[%d][%d] : ",i,j); 
           scanf("%d", &T[i][j]); 
         } 
} 
void AfficherTableau(void)  
{ 
 int i,j ; 
  printf("Tableau donné :\n"); 
  for (i=0; i<L; i++) 
     { 
       for (j=0; j<C; j++) 
            printf("%d\t", T[i][j]); 
       printf("\n"); 
     } 
}