Lexique et dictionnaire de termes anglais français

Extrait du lexique et dictionnaire de termes anglais français

Les mots A
abrasion abrasion
abrasive wheel meule d’émeri
abutment culée, butée
action, line of ligne d’action, ligne de poussée
adhesion; adherence adhésion; adhérence
adjust, to régler, ajuster
admixture adjuvant
aging vieillissement (d’un métal)
air-blast jet d’air, à air forcé
air motor hoist palan à air comprimé
align, to ajuster, aligner
alkaline alcalin
allowable stress design calcul aux contraintes admissibles
allowance tolérance
alloy alliage
amplified lateral forces forces latérales amplifiées
anchor, anchorage ancrage, amarrage
anchor length longueur d’ancrage
anchor plate plaque d’ancrage
anchor rod tige dʼancrage
ancillary shoring étayage auxiliaire
analysis, second-order analyse de second ordre
angle cornière, angle
angle, bevel angle de chanfrein, angle de biseau
angle, bracket équerre d’assemblage
angle, bulb cornière à boudin
angle, clip cornière d’attache, cornière d’assemblage
angle, double (steel member) membrure à cornières jumelées
angle, eave cornière de sablière
angle, re-entrant angle rentrant
angle, seat; shelf angle cornière d’appui, console d’appui
angle, steel cornière en acier
angle, top clip cornière supérieure de fixation
angle, trimmer; trim cornière de finition, cornière de trémie
angle connection joint d’angle
angle of friction angle de frottement
angles, back-to-back cornières dos-à-dos
angles, star shaped cornières en étoile
anneal, to recuire
annealing recuit
annealing, stress relief recuit de détente
anvil enclume
apparatus appareillage
approach span travée d’approche
arc, electric arc électrique
arc stud welding soudage à l’arc de goujon
arch arche, voûte
arch, concentric arche concentrique
arch, depressed; drop arc surbaissé
arch, elliptical arche élliptique
arch, flat; jack arch arche plate
arch, full center arc plein cintre
arch, inverted arc renversé
arch, parabolic arc parabolique
arch, segmental voûte surbaissée
arch thrust poussée de voûte
arch, skew arc biais
architect architecte
area surface, aire, superficie, zone, région
area, bearing aire d’appui, surface portante
area, cross-sectional aire de la section, section, surface
transversale
area, effective aire effective, section effective
area, gross aire brute, section brute
area, net aire nette, section nette
area, nominal aire nominale, section nominale
area, tributary surface tributaire
askew de biais, obliquement
aspect ratio rapport de forme
assembly area lieu de réunion
assembly, field assemblage au chantier, montage au
chantier
assembly, shop assemblage en atelier
attachment attache; accessoire
austenite austénite
austenitic austénitique
axis, column axe de poteau
axis, major axe principal
axis, minor axe secondaire
axis, neutral axe neutre
axis, strong axe fort
axis of symmetry axe de symétrie
axis, weak axe faible, axe de moindre résistance
axle essieu
Les mots B
backing ring (welding) anneau de support
backing bar latte de soutien, latte de support
backing run cordon de support
back-to-back dos-à-dos
backup plate; backup strip; backup bar latte de soutien, plaque de renfort
ball hardness test essai de dureté par empreinte de bille
ballast ballast, cailloutage
baluster balustre
bar barre, tige
bar, deformed barre crénelée
bar, drawn barre étirée
bar, lacing barre de treillis
bar, reinforcing barre d’armature
bar cutter cisailles à barres, tronçonneuse
bar steel acier en barre
base, column appui de poteau
base plate plaque d’assise, plaque de base
batch lot
batten latte
batten plate plaque de liaison
battened column poteau à plaques de liaison
batter fruit, inclinaison
bay travée, baie
bay spacing espacement de baie
bay window oriel, baie vitrée
bead chenille, cordon de soudure
bead, backing cordon de reprise à l’envers
bead penetration cordon de pénétration
beam poutre, poutre secondaire
beam, bridging poutre traversière
beam, built-in poutre encastrée
beam, built-up poutre composée

………

Si le lien ne fonctionne pas correctement, veuillez nous contacter (mentionner le lien dans votre message)
Lexique et dictionnaire de termes anglais français (336 KO) (Cours PDF)
dictionnaire de termes anglais français

Télécharger aussi :

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *