- Monday
- May 20th, 2024
- Ajouter un cours
La traduction : Description du corpus : Les tests touchant aux structures grammaticales et les tests de productions écrites ont concerné les apprenants des classes de 3AS, par contre les tests de traduction ont été réservés aux étudiants de première...
A l’origine de ce travail de recherche, un constat, presqu’une évidence : la connaissance des règles du fonctionnement d’une langue, assortie d’une terminologie spécialisée, ne permet pas nécessairement une compétence de communication optimale dans cette langue, surtout quand elle est...
Contrairement aux pays du Tiers-Monde où l’implantation de la langue étrangère est le fruit du système colonial, la langue française au Liban a précédé d’un siècle au moins le mandat français qui s’est étendu de 1920 jusqu’en 1943 (Abou, 1978)....
LA COMPÉTENCE LINGUISTIQUE: UN PROBLÈME DE DÉFINITION En adoptant de nouvelles orientations à la profession enseignante, le MÉQ (200Ib) poursuivait un objectif très précis: « adapter la formation des maîtres aux transformations concernant l'école et la société, ce qui implique...
Considérations générales Dans un premier temps, notre expérience professionnelle vécue nous a permis de constater que l'attitude face à l'écriture chez certains élèves du primaire est négative et que la tâche d'écriture peut être ardue pour plusieurs. Les élèves aiment...
Une compétence langagière qui pose problème Les États généraux sur la situation et l'avenir de la langue française au Québec, tenus en 2001, ont été l'occasion de rappeler les faits et d'insister sur l'importance de la maîtrise de notre langue...
Afin de mieux comprendre ce qu’implique le développement des conduites discursives à la maternelle 4 ans TPMD, il est important de définir sommairement ce qui les constitue. Comme le mentionnent Lafontaine et Dumais (2014), la compétence discursive concerne la manière...
Formation en enseignement rénové de la grammaire Plusieurs chercheurs soutiennent que, pour enseigner la grammaire rénovée, il est essentiel que les enseignants acquièrent une base solide de connaissances grammaticales et s'approprient les outils d'analyse ainsi que les démarches d'enseignement qui...
Depuis plusieurs années, l'enseignement des langues anciennes est régulièrement remis en question au secondaire I, en Suisse romande et en France (Armand, 1997 ; Ko, 2000) : diminution de la dotation horaire, caractère facultatif du grec ancien dans le canton...