Comment télécharger et lire un livre numérique sur tablette et liseuse ?

Par souci de synthèse nous retiendrons ici les modèles de tablettes et liseuses les plus utilisés en 2011 sur le marché français de la lecture numérique, sachant que le contexte est évolutif et que d’autres modèles sont annoncés pour 2012. Pour vous aider à vous repérer, nous proposons un mémento des formats et des logiciels de lecture à la fin de cet article.
Vous trouverez ici quel ques conseils pour :

Dispositifs de lecture numérique

Transférer un livre numérique sur tablette tactile multimédia p. 2 1 Installer le logiciel de lecture adapté sur une tablette page 2 2 Créer un compte sur la librairie iTunes pour lire sur iPad page 3 3 Récupérer un fichier numérique sur tablette depuis une tablette connectée page 3 4 Récupérer un fichier numérique sur tablette depuis un ordinateur page 5 Transférer un livre sur liseuse à encre électronique p. 9 1 Installer Adobe Digital Editions sur l’or dinateur pour pouvoir lire les fichiers sous DRM sur les liseuses Sony et Cybook page 9
2 Télécharger des fichiers sur l’ordinateur dans la bibliothèque Adobe Digital Editions (ADE) page 9 3 Récupérer un fichier numérique sur liseuse depuis un ordinateur page 12 4 Récupérer un fichier numérique sur liseuse depuis une liseuse connectée page 14

Transférer un livre numérique sur tablette tactile multimédia 

Commencer par installer le logiciel de lecture adapté sur la tablette

Parmi les nombreux choix de logiciels gratuits, nous vous conseillons :
Tablette iPad d’Apple Tablettes Android
iBooks Aldiko
Stanza Bluefire
Bluefire FBreader
Où trouver les logiciels de lecture ? Pour télécharger des logiciels de lecture, le plus simple est de les rechercher via un magasin d’applications depuis votre tablette :
Apple Store pour iPad
Android Market pour les tablettes Android.
À noter que certains logiciels de lecture ne gèrent les fichiers sous DRM qu’à la condition d’avoir ouvert préalablement un compte sur Adobe Digital Editions (voir détail plus loin). Bluefire est recommandé si l’on ne souhaite pas ouvrir de compte sur ADE.

Puis créer un compte sur la librairie iTunes pour lire sur iPad
iTunes est une application Apple gratuite pour Mac et PC qui gère les contenus multimédias et les livres numériques. Il est indispensable d’installer 1 iTunes pour Mac ou iTunes pour Windows sur son ordinateur pour télécharger les applications Apple, par exemple iBooks, et synchroniser ensuite le contenu de la bibliothèque iTunes entre l’ordinateur et la tablette iPad.

Récupérer ensuite le fichier numérique sur tablette, soit directement depuis la tablette connectée En se connectant en wifi à une librairie numérique, ou tout autre site proposant des ebooks. Il suffit alors de cliquer directement sur le fichier (fig. 1) ou sur le format du fichier (fig. 2) quand il est disponible, et de choisir le logiciel de lecture (préalablement installé sur votre tablette) qui vous sera proposé, par exemple iBooks (fig. 3) pour un iPad, ou Aldiko pour une tablette Android. librairies numériques intégrées, commerciales, comme l’Apple Store sur iBooks, ou des librairies d’œuvres tombées dans le domaine public comme Feedbooks sur Bluefire.

Ou bien récupérer le fichier numérique sur tablette depuis l’ordinateur

En le reliant à la tablette via un câble et en se connectant ensuite, après avoir allumé la tablette, à sa propre bibliothèque numérique stockée sur l’ordinateur. Pourquoi stocker les fichiers numériques sur sa propre bibliothèque numérique ? Pour récupérer les fichiers numériques disponibles sur l’étagère numérique (ou sur tout autre site de librairie numérique) et les transférer ensuite sur tablette, il faut au préalable se constituer une bibliothèque numérique où télécharger les fichiers. Cette étape intermédiaire, même si elle peut sembler un peu lourde, permet d’organiser et de gérer ses collections avant transfert. Plusieurs outils de gestion de bibliothèque existent ; nous vous conseillons les trois logiciels suivants : Calibre, Adobe Digital Editions et iTunes.
Avec le logiciel gratuit Calibre, disponible sous tous les systèmes d’exploitation et compatibles avec quasiment tous les dispositifs de lecture 2, y compris les liseuses, vous pouvez créer et gérer votre propre bibliothèque numérique sur ordinateur, lire et convertir tout document numérique au format epub en installant sur votre ordinateur Calibre pour Mac 3 ou Calibre pour Windows 4. Calibre gère de nombreux formats et possède aussi un « viewer » très correct pour lire un ebook au format epub sur l’ordinateur. Pour transférer un fichier numérique depuis Calibre sur votre tablette : ouvrir Calibre et démarrer le serveur en mode partage, l’icône de votre tablette doit alors s’afficher dans le menu horizontal (si ce n’est pas le cas, sélectionner votre appareil de lecture en démarrant l’assistant de bienvenue disponible dans les préférences). Faire un clic droit sur le fichier préalablement téléchargé dans la bibliothèque Calibre et cliquer sur « envoyer au lecteur », puis « envoyer vers la mémoire du lecteur » (fig. 4, titre Les fleurs du mal). La synchronisation avec l’ordinateur démarre et transfère le fichier sur le logiciel de lecture de la tablette, ici iBooks (fig. 5).